Prestanite vjerovati u marketinšku laž da je mašinsko učenje samo ubacivanje podataka u crnu kutiju koja magično izbacuje rješenja. Ta zabluda će vas koštati hiljade sati i eura. Ako tvoj model u razvojnom okruženju pokazuje preciznost od 99%, a u stvarnosti se raspada, nisi genije nego si vjerovatno napravio jednu od pet kardinalnih grešaka koje…
Prestanite hraniti korporativne servere svojim tajnama Mislite da je ChatGPT besplatan? Nije. Plaćate ga svakom privatnom rečenicom, svakim poslovnim dokumentom i svakom idejom koju mu povjerite. Vaši podaci postaju gorivo za njihove modele, a vi gubite kontrolu. Ako želite pravu privatnost, morate prestati biti korisnik i postati domaćin. Pokretanje lokalnog AI modela na vašem gvožđu…
Cijena neznanja: Zašto tvoj AI model guta pare bez rezultata Ulaganje u vještačku inteligenciju bez preciznih metrika je kao da sipaš vrhunsko motorno ulje u zarđalu mješalicu za beton i očekuješ da postane Ferrari. Prosječna firma u 2026. godini baci preko 30% svog budžeta na modele koji ‘šljakaju’, ali ne donose nikakvu stvarnu vrijednost. Ti…
Profesionalni prevod knjige od 300 strana u 2026. godini košta oko 4.000 KM. Vi taj isti posao možete završiti za manje od 20 KM u API troškovima. Razlika od 3.980 KM nije u kvalitetu prevoda, već u vašem znanju da pravilno upotrijebite LLM (Large Language Model) alate. Ako mislite da ćete samo ubaciti PDF u…
Prosječan radnik u BiH izgubi preko 40 sati godišnje samo na pokušaje da shvati šta bi zapravo trebao raditi sljedeće. To nije samo stres; to je finansijski gubitak koji vas košta barem jednu dobru platu godišnje. Ako i dalje koristite papirni planer ili obične digitalne kalendare bez mozga, vi zapravo bacate novac u smeće dok…
Prosječna plata za administrativnog radnika u BiH se troši na ljude koji, poput robota, prekucavaju podatke iz PDF-ova u Excel tabele. To je skoro 1.500 KM mjesečno bačeno na posao koji AI agent može odraditi dok ti piješ kafu. Ako tvoj posao uključuje ‘copy-paste’ rutinu, ti ne radiš, ti si samo ljudski adapter za loš…
![Ne gubi vrijeme na sastancima: Neka AI piše zapisnik [DIY]](https://aiskola.org/wp-content/uploads/2026/02/Ne-gubi-vrijeme-na-sastancima-Neka-AI-pise-zapisnik-DIY.jpeg)
Sastanak od 60 minuta sa pet senior inženjera košta tvoju firmu oko 450 KM u čistoj satnici. Ako nakon tog sata niko nema pojma šta je tačno dogovoreno, upravo si spalio taj novac u kaminu. Većina ljudi piše zapisnike koji su ili preopširni ili potpuno beskorisni. Ali, ako si spreman da uprljaš ruke kodom i…
Razlika između plate običnog administratora i AI operatera u 2026. godini iznosi tačno 1.850 eura mjesečno. To nije procjena; to je tržišni šamar koji ćeš osjetiti ako do januara ne naučiš kako da ‘ispraviš kičmu’ svojim promptovima. Ako misliš da je dovoljno znati pitati ChatGPT da ti napiše mail, tvoja karijera je već na aparatima….
Ekran je samo blicnuo i ostao taman. Mirisalo je na prašinu i onaj specifičan, metalni vonj pregrijane elektronike. Sat je kucao 22:00, a sutra ujutro ti treba taj fajl. Gledaš u plastičnu kantu od 1.500 KM koja je upravo postala skup teg za papir. Uzmi odvijač. Ne treba ti servis koji će ti naplatiti tri…
Prestanite lagati sebe: Vaša djeca nisu sigurna na TikToku Prestanite misliti da je roditeljska kontrola na ruteru dovoljna zaštita. To je čista laž koju sebi pričate dok vam dijete u sobi razgovara s AI botom koji zvuči kao vršnjak, a zapravo je sofisticirani algoritam dizajniran za emocionalnu manipulaciju ili krađu identiteta. Do 2026. godine, TikTok…
