Prestanite slušati savjete o ‘lijepim’ CV šablonima. Vaš dizajn je smeće. Ne zato što nemate ukusa, već zato što ga algoritmi za regrutaciju u 2026. godini ne vide. Ako koristite dvokolone šablone, infografike ili Canva predloške s mnogo grafike, vaš dokument se u sistemu pretvara u gomilu nečitljivog kôda. Brutalna istina je da 75% biografija…
Prestanite vjerovati marketinškim lažima o tome kako će vještačka inteligencija napisati sljedeći ‘Kum’. To je laž koju vam prodaju ljudi koji nikada nisu osjetili miris pregrijane tastature u tri ujutro niti su se borili sa scenom koja jednostavno ne radi. Ako mislite da će jedan prompt zamijeniti decenije iskustva, u zabludi ste. Vi, kao autor,…
Prestani vjerovati da je ‘anonimizacija podataka’ dovoljna. To je marketinška laž koju ti prodaju dok tvoji podaci pune baze velikih korporacija. U 2026. godini, ako tvoj AI sistem nije izolovan kao nuklearni bunker, ti si samo neplaćeni izvor za tuđe modele. Tvoj privatni kod, tvoji finansijski izvještaji i tvoja strategija — sve to može iscuriti…
Dijagnoza katastrofe: Zašto vaš AI ‘krvari’ podatke dok vi spavate Prestanite vjerovati u marketinšku bajku da je Responsible AI samo etička naljepnica koju zalijepite na projekt pet minuta prije lansiranja. To je laž koja će vas koštati ili licence ili obraza do 2026. godine. Ako mislite da je dovoljno instalirati par filtera na vaš chatbot…
Zaboravite holivudske bajke: AI ne misli, ona kalkuliše Prestanite vjerovati marketinškim trikovima koji vam govore da vaš chatbot ‘razumije’ vašu tugu ili ‘planira’ budućnost. To je laž upakovana u lijep interfejs. Ako ste ikada otvorili kućište starog servera i osjetili onaj miris pregrijane prašine i ozona, znate da tamo nema duše, samo silicij i struja….
Uvod: Moja ispovijest o neuspjehu u svijetu algoritama Prije nekoliko godina, dok sam radio na implementaciji modela za procjenu kreditne sposobnosti, napravio sam klasičnu grešku senior developera: fokusirao sam se isključivo na preciznost, ignorišući etički bias. Model je imao fantastičnu preciznost na papiru, ali kada smo analizirali rezultate u stvarnom svijetu, otkrili smo da je…
Uvod: Moja greška od 5000 dolara i zašto pišem ovaj vodič Prije nekoliko godina, dok sam radio na svom prvom velikom projektu implementacije jezičkog modela, napravio sam kardinalnu grešku. Ignorisao sam detaljnu validaciju ulaznih podataka, misleći da će model sam ‘shvatiti’ kontekst. Rezultat? Model je počeo generisati toksične odgovore koji su narušili reputaciju klijenta, a…
Svi smo osjetili taj pritisak. Glavobolja. Čudan osip. Nesanica. Prva pomisao? Internet. Brzo pretraživanje. Još brže rješenje, čini se. Odjednom, vaš ekran eksplodira s „AI dijagnozama“, „pametnim terapijama“, „revolucionarnim rješenjima“ – sve ih generiše neka misteriozna vještačka inteligencija. Nije to samo `Koliko vremena treba da naucim AI`, niti je to jednostavna `Primena AI u zdravstvu…
AI nadzor zaposlenih: Etičke dileme i pravni okviri (Vodič za poslodavce) Strah. Onaj tihi glas koji šapuće dok razmišljate o uvođenju AI nadzora u vašu firmu. Hoćemo li preći granicu? Gdje je zapravo ta granica? Mnogi poslodavci osjećaju tu nelagodu, ne znajući kako pomiriti efikasnost modernih tehnologija s pravima radnika, njihovom privatnošću. Nije to lak…
Mnogi se, priznajem, osjećaju izgubljeno. Pomisao na klimatske promjene, onaj nevidljivi gigant koji oblikuje naše sutra, nosi sa sobom teret. Informacije pljušte, podaci se gomilaju. Znam taj osjećaj preplavljenosti, jer vidim isti izraz na licima studenata kada se suoče s morem globalnih klimatskih podataka. Oči im blješte od napora, često se grabe za miš, bespomoćni….
