Kada sam prvi put pokušao implementirati GPT-3 API u jedan jednostavan chatbot za klijenta, napravio sam klasičnu grešku početnika: pretpostavio sam da AI ‘razmišlja’ u rečenicama. Potrošio sam skoro 200 dolara na API troškove u jednom popodnevu jer nisam razumio kako sistem zapravo fragmentira tekst. Taj neuspjeh me natjerao da sjednem i naučim sve o…
Moja ispovijest: Kako sam izgubio tri dana na jedan pogrešan ‘Softmax’ Prvi put kada sam pokušao ručno implementirati Transformer arhitekturu u Pythonu, napravio sam fatalnu grešku u skaliranju pažnje (scaled dot-product attention). Rezultat? Moj model je bio uvjeren da je svaka sljedeća riječ u rečenici isključivo zarez. Proveo sam 72 sata debugirajući kod, sumnjajući u…
Objasnite odluke AI modela: Vodič za transparentnost i povjerenje AI modeli, ti digitalni mozgovi, donose odluke. Ponekad, te odluke su nam neshvatljive. Osjećaj nesigurnosti, kada algoritam kaže ‘da’ ili ‘ne’, bez ikakvog objašnjenja, mnogima je poznat. Kao da razgovarate s nekime ko govori drugi jezik, ali bez prevodioca. Znam taj osjećaj. Početni koraci u razumijevanju…
Razumijevanje AI odluka: Kako objasniti kompleksne modele laicima (2024) Zamislite ovo. Pokušavate nekome objasniti, recimo, kako neuronska mreža uči prepoznati mačke. Lice im se grči, pogled luta. Niste uspjeli. Frustracija. To je ona muka koju mnogi dožive i koju često ne znaju kako riješiti. Razumijevanje AI modela za nas tehničare je jedna stvar, ali premostiti…
Osnove AI: Razumijevanje ključnih algoritama za ne-tehničare Panika. Stišće vas u grudima, zar ne? Pogled na složene formule, onaj jezivi osjećaj da vas AI pretiče, ostavlja vas daleko iza. Sjećam se kad sam prvi put ugledao neuronsku mrežu; kao da gledam u mapu podzemne željeznice, bez ikakvog pojma gdje da siđem. Znam taj osjećaj. Zamislite…
AI Algoritmi za Početnike: Jednostavno Objašnjenje Kako Funkcionišu Priznajte, čim čujete reč „algoritam“, u stomaku se javi onaj blagi nemir. Vidite gomilu koda, tamne ekrane i matematičke formule koje deluju kao hijeroglifi. Većina nas na Balkanu misli da je to rezervisano za genijalce iz MIT-a. Iskreno, i ja sam nekada mislio da moram da pričam…
Ah, evaluacija AI modela. Zvuči kao nešto iz naučno-fantastičnog filma, zar ne? Ili, što je češće, kao noćna mora ispunjena brojkama koje vam ništa ne govore. Sećam se, prvi put sam seo da analiziram performanse jednog klasifikacionog modela, monitor je blještao, a ja sam piljio u more procenata i decimala. Glava me je zabolela, prsti…
Često, tek što pomislite da ste uhvatili ritam sa AI modelima, dočeka vas hladan tuš. Model jednostavno ne radi. Rezultati? Ispod svakog očekivanja, a podaci, čini se, savršeni. Ta frustracija, ona tuga kada shvatite da ste uložili sate, to je bolna lekcija. Suočeni sa sirovim podacima, mnogi zaborave esencijalno: podaci sami po sebi nisu rješenje….
Optimalno dijeljenje podataka: Ključ za precizne AI modele (Vodič 2024) Zamislite ovo: sjedite, buljite u monitor. Pred vama, projekt koji obećava revoluciju, ili barem značajno poboljšanje, vašeg poslovanja. Podaci su tu, u sirovom obliku, čekaju. Uzmete ih, bacite u algoritam, nadate se najboljem. Rezultat? Model koji uči pogrešno, donosi zaključke bez osnove, čak se i…
Budućnost AI: Predviđanja za razvoj veštačke inteligencije do 2030. godine Svi pričaju o AI. Odjekuju vesti, forumima kruži panika, obećanja preplavljuju društvene mreže. Jedni vide utopiju, mašine koje rešavaju sve, dok drugi predviđaju apokaliptični scenario, svet bez posla, možda i bez slobode. Čovek gleda, čita, pokušava da uhvati nit, ali ga uhvati samo glavobolja od…
