Prestanite vjerovati u marketinšku laž da je vještačka inteligencija ‘magična crna kutija’ kojoj se treba slijepo pokoravati. Ako u vašoj firmi ili radionici koristite AI modele bez razumijevanja zašto donose određene odluke, vi ne gradite budućnost; vi postavljate tempiranu bombu u svoj kod. Do 2026. godine, svako ko ne zna ‘razbiti kod’ i objasniti logiku…
Prestanite vjerovati lažima da vam treba pet godina fakulteta i pretplata od 50 eura mjesečno za Adobe paket da biste napravili pošten vizuelni identitet. Većina ‘profesionalnih’ dizajnera koje poznajem danas koristi iste prečice koje ću vam ja sada pokazati. Ako znate kliknuti mišem i imate bar malo osjećaja za simetriju, Canva AI će postati vaš…
Prestanite plaćati online servise koji vam obećavaju ‘magiju’ transkripcije dok vam zapravo kradu podatke i prazne novčanik. Svi vam lažu da je pretvaranje srpskog govora u tekst težak proces koji zahtijeva sate rada ili skupe daktilografe. Ako i dalje ručno kucate intervjue ili sastanke, gubite vrijeme koje nikada nećete dobiti nazad. Prava istina? Možete prožvakati…
Prosječna plata AI inženjera u 2026. godini iznosi preko 5.000 KM mjesečno, a vi planirate potrošiti desetine hiljada na agencije? Stanite. Ako pogriješite u oglasu, bacili ste 15.000 KM u vjetar prije nego što kandidat uopšte sjedne u stolicu. Vi nemate vremena za teoriju. Imate sedam dana da nađete nekoga ko zna razliku između stohastičkog…
Zašto je tvoj jedan AI model često ‘glup’ i kako to popraviti Angažovanje vrhunskog tima za analizu podataka koštaće vas preko 15.000 KM mjesečno u 2026. godini. Ipak, uz ansambl učenje (ensemble learning), možete dobiti istu preciznost na svom starom laptopu koristeći besplatne biblioteke. Vi trebate rezultate, a ne skupe fakture. Ako se oslanjate na…
Prestanite tražiti ‘AI nindže’: Zašto vaš trenutni oglas smrdi na korporativni očaj Prestanite pisati oglase koji zvuče kao da ih je izbacio pokvareni algoritam iz 2012. godine. Ako tražite nekoga ko će vam ‘transformisati poslovanje pomoću vještačke inteligencije’, već ste izgubili. To je kao da tražite stolara koji zna ‘napraviti nešto od drveta’ – dobićete…
Većina ljudi koristi ChatGPT na telefonu kao običan Google pretraživač. To je kao da kupiš Hilti bušilicu da bi okačio jednu sliku na zid od gipsa. Ako tvoj telefon služi samo za postavljanje pitanja ‘koja je visina Ajfelovog tornja’, traćiš procesorsku snagu uređaja koji košta preko 1000 KM. Ti posjeduješ džepni superkompjuter, a koristiš ga…
Prestanite lagati sami sebe: Google više nije alat za pretragu, on je oglasna tabla koja vam pokušava prodati rješenja koja niste ni tražili. Ako još uvijek mislite da je ‘guglanje’ jedini način da dođete do istine na mreži, zaglavili ste u prošloj deceniji dok su se algoritmi polako pretvarali u smeće. Prošle sedmice sam proveo…
Cijena neznanja u 2026: 35 miliona eura ili katanac na firmu Kazna od 35 miliona eura nije teoretska prijetnja iz Brisela; to je stvarni račun koji će vaša firma platiti ako vaš LLM počne ‘curiti’ povjerljive podatke klijenata u 2026. godini. Vi mislite da ste sigurni jer koristite gotov API, ali zakon vas vidi kao…
Stop vjerovanju da je Sam Altman sam sjedio u garaži i kucao kod za ChatGPT. To je marketinška bajka koja služi za prodaju dionica, a ne za razumijevanje inženjeringa. Ako želite znati ko je zapravo zavrnuo vijke na ovom AI čudovištu, morate pogledati dublje u samu strukturu tima, izvan blještavila naslovnica. Vi, kao korisnik, zaslužujete…
